Entre os dias 23 de julho a 14 de agosto, o Teatro Cleon Jacques, localizado no Parque São Lourenço, recebe o espetáculo O Pequeno Príncipe, da Cia. Fluctissonante. As apresentações acontecem aos finais de semana com entrada franca.
Na peça, duas atrizes e um ator levam ao público a história do principezinho que encontra um aviador em meio ao deserto e narra para ele aventuras em planetas distantes. Desta vez, entretanto, a trama é encenada em Português e Libras simultaneamente, a fim de unir os públicos surdo e ouvinte na plateia do espetáculo.
As apresentações acontecem aos sábados e domingos, às 11h e às 16h. Os ingressos devem ser retirados diretamente no local, com 1 hora de antecedência. A classificação indicativa é livre.
Sobre a Cia. Fluctissonante
A Cia. Fluctissonante é um coletivo curitibano formado por artistas surdos e ouvintes que dedicam-se à criação cênica contemporânea e bilíngue (Libras e Português). Seus projetos unem os públicos surdo e ouvinte nas plateias.
A companhia tem se consolidado como precursora nacional na criação em arte acessível, destacando-se justamente pela união de duas das línguas oficiais do Brasil dentro da cena. Entre os eventos dos quais já participou com suas ações, estão: Palco Giratório e Plataforma Cena (nacionais), Semana Modos de Acessar (SP), Projeto Narrativas do Silêncio (RN), Curitiba Mostra, Festival de Teatro de Curitiba – Oficial, Mostra Novos Repertórios, Mostra Claudete Pereira Jorge e Prêmio Arte Paraná (PR).
A montagem de “O Pequeno Príncipe” é realizada com recursos do Programa de Apoio e Incentivo à Cultura – Fundação Cultural de Curitiba e da Prefeitura Municipal de Curitiba”.
Ficha Técnica
Dramaturgismo: Nautilio Portela
Direção: Nautilio Portela
Elenco: Catharine Moreira, Helena de Jorge Portela e Lucas dos Santos
Direção de Movimento: Kátia Drumond
Tradução Dramaturgia: Taepé – Libras e Cultura
Supervisão de Libras: Catharine Moreira, Talita Grünhagen e Peterson Simões
Trilha Original e Operação de Som: Chico Paes
Cenografia: Katia Horn
Iluminação: Lucas Amado
Figurinos: Ricardo Garanhani
Direção de Produção: Igor Augustho
Produção Executiva: Diego Marchioro
Operação de Luz: Eduardo Neto
Design Gráfico: Pablito Kucarz
Assessoria de Imprensa e Marketing Digital: Platea Comunicação e Arte
Registro Fotográfico: Elenize Dezgeniski
Realização e Criação: Cia. Fluctissonante
Realização e Produção: Pomeiro Gestão Cultural
Classificação indicativa: livre
fonte: Secretaria Municipal da Educação/Cia. Fluctissonante
A programação e as informações descritas neste post estão sujeitas a alterações sem aviso prévio por parte da produção do evento.